Le jeudi 14 mai 2026, une trentaine de Guyancourtois partent à Pegnitz pour y passer le week-end de l’Ascension en Van (2 Vans), en voiture individuelle, en avion , … Le rendez-vous est fixé à la Wiesweiherhalle de Pegnitz à…
Accueil des Écossais à la Mairie le 3 avril 2026 à 18h45. Journée marathon du 4 avril 2026 :
Nous vous attendons jeudi 19 mars 2026 pour l’assemblée Générale extraordinaire à 18h et l’assemblée Générale ordinaire à 19h30 à la salle LCR Codelog près de la roseraie Anne-Marie Doux et le Lycée Si vous n’avez pas encore adhéré, vous…
Nous nous réunissons les mardi et jeudi de 14h à 16h30 à la Maison de Quartier Auguste Renoir pour la fabrication d’objets de Noël. Le Marché de Noël du 13 décembre 2025 aura lieu toute la journée devant la Mairie…
Le vendredi, départ en avion vers Edimbourg et bus vers Linlithgow. Le lendemain, balade en bateau sur le canal de Linlithgow. On sort un peu pour se dégourdir les jambes. De leur côté, les cyclistes font un tour en passant…
Le forum des associations s’est bien déroulé sous un très beau soleil et un vent un peu capricieux. Les anciens adhérents étaient bien présents et de nouveaux se sont fait connaître. L’inscription aux cours d’anglais a drainé de nombreux nouveaux…
Les Associations en fête se tiendront le 6 septembre 2025 au Gymnase des Droits de l’homme et le Comité de Jumelage y aura le stand A7 à l’entrée à gauche du terrain de sport. Nous comptons sur vous pour y…
Voici déjà la fin de ce week-end de rencontre qui a permis encore une fois aux familles françaises de recevoir leurs correspondants et de créer de nouveaux échanges entre familles franco Le beau temps était de la partie et le…
Pendant le week-end de l’Ascension 2025, du 29 mai au soir au 1er juin matin, nous recevons notre ville jumelée de Pegnitz. Comme tous les 2 ans, nous avons l’occasion d’organiser des festivités à Guyancourt et, lors des temps morts,…
Du 10 au 15 mars 2025, le Lycée de Pegnitz est venu à Guyancourt en réponse à l’invitation du Lycée de Villaroy. De nombreuses activités communes entre lycées ont été organisées par le Lycée de Villaroy. Ursula et Christian Prout…
Le 15 décembre, le Marché de Noël du Jumelage à été intégré au Marché de Noël de Guyancourt sur la place de la Mairie. Malgré le froid, nous avons réussi à accueillir de nombreux acheteurs qui ont apprécié nos œuvres.…
Objets de Noël du Jumelage à vendre au Marché de Noël. Marché de Noël le 14 décembre de 10 à 18h.
Venez à la rencontre des artisans locaux et découvrez des créations uniques, des délices gourmands, des animations pour toute la famille ainsi que la présentation de la vision de Guyancourt en 2040. Au programme de cet événement qui saura ravir petits et…
Du 11 au 14 octobre, nous avons reçu 40 amis de Linlithgow grâce à une organisation conduite par Marie-Claude Riocreux. Le vendredi 11 octobre à 13h30, 27 Ecossais sont arrivés en avion à Roissy où Marie-Claude et Bernard sont allés…
Dans le cadre du Jumelage, nous accueillons nos Amis Ecossais du 11 au 14 octobre. Ils arriveront le 11 octobre vers 13h à Roissy où nous les attendrons avec un car. Ils seront alors amenés à la mairie de Guyancourt…
Les Associations en fête se tiendront le 7 septembre 2024 au Gymnase des Droits de l’homme et le Comité de Jumelage y aura le stand E119 à l’entrée le long du Gymnase des droits de l’homme. Nous comptons sur vous…
Deux couples de la Mairie et 2 couples du Jumelage de Pegnitz ont été invités par la Mairie de Guyancourt pour être présents à la Cérémonie d’Ouverture à Paris vendredi 26 juillet au soir. Merci à leurs hébergeurs. L’auberge espagnole…
Le 4 mai en debut d’après-midi, les coureurs des villes jumelées de Voisins le bretonneux et des Clayes sous bois ont visité le golf et l’extérieur du vélodrome. Vers 18h30, nous nous sommes retrouvés à la maison de quartier Théodore…
Cette année, nous ne sommes pas assez nombreux pour louer un bus. Chacun doit alors se débrouiller par ses propres moyens pour aller à Pegnitz : train, avion, covoiturage. Le 9 mai, à 8h30, un groupe de 8 descendent vers…
Le Comité de Jumelage de la ville de Guyancourt se prépare au prochain voyage à Pegnitz lors du prochain week-end de l’Ascension du 9 au 12 Mai 2024. Pegnitz est une petite ville bavaroise située entre Nuremberg et Bayreuth dans…
Nous avons organisé la venue des villes jumelées des villes de St Quentin en Yvelines les 4 et 5 mai pour participer à la Guyancourse. Aucun coureur de Linlithgow ni de Pegnitz ne participera au week-end de la Guyancourse les…
Le Marché de Noël 2023 f très bien passé le 16 décembre et de nombreux Guyancourtois sont venus faire leurs achats de Noël et profiter de la petite restauration. Si vous désirez encore acheter un tricot ou une vannerie ou…
Depuis 6 ans, le Comité de jumelage vous offre la possibilité d’offrir des cadeaux dans l’esprit de Noël et l’école Politzer nous accompagne pour une 3ème année consécutive pour vous proposer des cadeaux créatifs. Pour communiquer sur cet événement, nous…
Le 27 octobre, après un voyage en avion un peu chaotique, les Français sont récupérés par nos amis écossais et nous nous dirigeons en car vers Linlithgow. Le 28, nous allons faire une balade en petit train à partir de…
Nous avons été ravis de nous réunir sous un temps radieux quoique un peu chaud. Nous avons eu beaucoup de passage entre les réadhesions, les nouveaux adhérents et les tests d’anglais qui continue cette année sous la forme de 2…
En décembre 2021 Olivier Hlakougbe avait déjà fait rêver, instruit, émerveillé plus de 1000 guyancourtois lors de sa tournée dans les écoles et des maisons de quartier de Guyancourt, aujourd’hui vous avez la possibilité de revivre ces émotions en visio…
Les Associations en fête se tiendront le 9 septembre 2023 au Gymnase des Droits de l’homme et le Comité de Jumelage y aura le stand B28 à gauche de la scène. Nous comptons sur vous pour y venir nombreux aussi…
Voici un article sur le Ladies Choir paru dans le Black Bitch Magazine n°98. Le Jumelage est mis en avant avec la réception en octobre des Ladies par les Falbalas lors de la venue des Ecossais de Linlithgow à Guyancourt.
Le jeudi 18 mai à 18 h, monsieur Le Maire a accueilli les invités allemands et les familles françaises à l’Hôtel de Ville de Guyancourt. Les invités ont été répartis dans leurs familles d’accueil et une pochette d’information a été…
La photo montre le groupe de 28 élèves avec leurs professeurs dans le quartier artistique de Montmartre à Paris devant la cathédrale du Sacré-Coeur. L’échange d’élèves de cette année avec la ville jumelle de Guyancourt a été à nouveau un…
De nombreuses visites sur Paris, St Germain, Versailles et Chartres ont été organisées par le Lycée de Villaroy. Le Jumelage de Guyancourt a participé à des activités sur Guyancourt organisées par la Mairie et le Lycée de Villaroy en y…
Merci aux membres du Jumelage qui ont participé à notre Burns Supper 2023 et en particulier à tous ceux qui, nombreux, nous ont aidés à préparer cet événement. Nous espérons que vous avez passé un bon après-midi dans une ambiance écossaise.…
Nous vous proposons une vidéo sur : Scotland at the heart of Europe: a celebration of Scotland’s European History by Billy Kay. Si vous désirez connaître la démarche de « L’Europe pour l’Écosse » qui a réalisé cette vidéo, vous pouvez visiter…
Les Comités de Jumelage de Linlithgow et Guyancourt vous proposent de participer à un Burns Supper le dimanche 12 février 2023 à 15h00 à la maison de quartier Théodore Monod 11, place Pierre Bérégovoy à Guyancourt. Le Burns Supper est une célébration de…
Nous tenons à remercier tous les adhérents qui ont aidé à l’organisation, à la mise en place et à la tenue de ce marché de Noël ainsi que monsieur le Maire et les membres de la mairie présents à cette…
Le samedi 10 décembre 2022 de 10h à 17h Villa Jean Monnet, se tiendra le 5ème Marché de Noël de Guyancourt. Dans la hotte du Père Noël cette année : Au profit des micro projets de Comé : Au profit…
Depuis 5 ans le Comité de jumelage vous offre la possibilité d’offrir des cadeaux dans l’esprit de Noël et l’école Politzer nous accompagne pour une 2ème année consécutive pour vous proposer des cadeaux solidaires créatifs. Nous vous accueillerons : le samedi…
ARRIVÉE EN CAR CHARTRES SOIRÉE DU 15 OCTOBRE CONCERT DU 16 OCTOBRE
Dans le cadre du Jumelage, nous accueillons avec grand plaisir nos Amis Ecossais du 14 au 17 octobre. Ils arriveront le 14 octobre au soir à Orly où nous les attendrons avec un car. Ils seront alors amenés à la…
Le stand du Jumelage a reçu beaucoup de visites d’anciens membres voulant réadhérer et de personnes désirant suivre des cours d’anglais et d’allemand ou simplement curieux de découvrir le Jumelage. Nous avons été ravis de retrouver l’ambiance détendue d’avant Covid…
Les Associations en fête se tiennent le 3 septembre au Gymnase des Droits de l’homme et le Comité de Jumelage tiendra le stand A6. Nous comptons sur vous pour y venir nombreux aussi bien pour y participer que pour nous…
Nous avons été invités par la ville de Linlithgow aux Marches du 14 juin par l’intermédiaire de Heather Laing, la présidente du Jumelage écossais. Le 11 juin à 17h10, nous avons pris l’avion à Beauvais et avons été récupérés par…
Voyage le 26 mai de Guyancourt à Pegnitz avec le bus. Départ à 6h et arrivée à 17h. Accueil par le Maire de Pegnitz et Andrea Giesbert. Repas chacun chez ses correspondants allemands. Vendredi 27, pour un groupe, départ en…
Concernant les adhérents déjà inscrits au bus du voyage à Pegnitz pour 2022, le tarif est de 130 euros par personne.
Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous avons été contactés par une anglaise qui est prête à donner quelques cours d’anglais d’ici la réception des Ecossais en octobre 2022. Treize adhérents ont répondu présents à cette annonce. Le…
Nous recevrons nos amis Écossais du vendredi 14/10 au lundi 17/10 2022. Pour la préparation de ce séjour nous aurons besoin d’aide. Nous faisons donc appel à des volontaires pour organiser ce week-end. Nous repartirons sur des propositions déjà réfléchies par…
Nous recevrons nos amis Écossais du vendredi 14/10 au lundi 17/10 2022. Pour la préparation de ce séjour nous aurons besoin d’aide. Nous faisons donc appel à des volontaires pour organiser ce week-end. Nous repartirons sur des propositions déjà réfléchies par…
Nous recevrons nos amis Écossais du vendredi 14/10 au lundi 17/10 2022. Pour la préparation de ce séjour nous aurons besoin d’aide. Nous faisons donc appel à des volontaires pour organiser ce week-end. Nous repartirons sur des propositions déjà réfléchies par…
Le Twinning de Linlithgow nous a envoyé un lien sur un article très intéressant sur Burns, écrit par un français qui travaille maintenant à Glasgow. Dans le cadre du « Burns supper » commun avec Linlithgow du 13 mars, vous…
La conférence de Jimmy Poteau sur une sélection de sites UNESCO allemands, écossais, français et béninois s’est tenue le dimanche 30 janvier 2022 :. de 15h à 17h pour l’Allemagne et la France. de 14h à 16h pour l’Ecosse. Jimmy Poteau l’a donnée en français et elle a été traduite en anglais par Marc Benda…
Cher Hugues, cher Jimmy ! Chers amis de Guyancourt ! Nous vous souhaitons à vous et à vos familles un joyeux Noël et une bonne année ! Nous espérons vivement pouvoir nous retrouver l’année prochaine à Pegnitz. Par la présente,…
Le Comité de jumelage aura la joie d’accompagner l’exposition photo de Joannès Mawuna Doglo à l’occasion du Marché International Art Manet du 6-7 novembre 2021. Venez découvrir cet artiste originaire de Comé à travers 2 thèmes : « Ne suis-je pas…
Le Comité de Jumelage est toujours à la recherche d’une ou plusieurs personnes qui souhaiteraient animer des séances de conversation anglaise pour les adhérents. Toute personne intéressée est invitée à prendre contact avec le Président du Comité de Jumelage de…
Forte du succès du premier quiz qui s’est tenu le dimanche 10 avril 2021, l’équipe organisatrice s’est reconstituée. Sous la direction de Heather Laing, John Mac Gregor, Neil Mac Donald, Hugues et Sylvie Allenet et Corinne Chanourdie ont eu le…
Pour les activités de l’Allemagne, nous vous informons que notre vice-Président lancera à partir du mois d’Octobre prochain des séances découverte sur la langue allemande qui se présenteront sous diverses formes (extraits de document, jeux, …). Il y aura 2…
Le Comité de jumelage vous invite à participer à sa première manifestation de la rentrée pour sa ville jumelée de Pegnitz, une conférence en ligne sur le thème « Les systèmes éducatif et politique en Allemagne » le Samedi 18 Septembre prochain à 15h sur…
Les Jumelages de Linlithgow et de Guyancourt ont travaillé dur pour maintenir leurs contacts tout au long de la pandémie. Le prochain projet conjoint de ce type aura lieu la semaine prochaine.Pour coïncider avec le festival folklorique annuel de Linlithgow (qui a vu des visiteurs de Guyancourt y assister à…
Les membres du CA du Jumelage de Guyancourt se sont relayés au stand très bien décoré du Jumelage sous un très beau soleil. De nombreux anciens sont venus réadhérer au Jumelage et discuter de l’histoire, certains feuilletant le livre de…
Venez découvrir Comé le 25 septembre 19h à la Maison de quartier Théodore Monod.Au programme :– Projection de films– Musique traditionnelle– Dégustation de mets locaux– Exposition photo de Joannès Mawuna– Artisanat
Après une année marquée par la Covid19 pendant laquelle nous nous sommes réinventés au travers de nombreuses activités en ligne, nous vous proposons de venir nous rencontrer aux « Associations en fête ». Nous serons présents au stand A6. Une équipe sera…
Voici l’article paru dans le Guyancourt Magazine n°562 de Juin 2021.
Laissez-vous envoûter par cette vidéo sur Comé, son histoire, sa culture, ses activités, sa jeunesse, vous comprendrez grâce à 6 conteurs de prestige comment la ville de Guyancourt s’est laissé séduire par cette fabuleuse amitié. Vidéo réalisée par l’ONG UAD…
Le Comité de Jumelage envisage de proposer une nouvelle activité à la rentrée de 2021. Il s’agirait d’une séance mensuelle en ligne de comptines bilingues français/anglais et français/allemand à destination des 3-6 ans. Les séances seraient mises en place en…
Après le quiz du 11 avril dernier qui a rencontré un grand succès, nous avons le plaisir de vous proposer un nouvel événement organisé par Linlithgow Twinning Association. Le vendredi 4 juin prochain, Bruce Jamieson, auteur du livre Linlithgow through time,…
Après le quiz du 11 avril dernier qui a rencontré un grand succès, nous avons le plaisir de vous proposer un nouvel événement organisé par Linlithgow Twinning Association. Le vendredi 4 juin prochain, Bruce Jamieson, auteur du livre Linlithgow through time,…
Bien que les voyages soient suspendus, les comités des deux villes se réunissent via Zoom une fois par mois pour maintenir les liens et créer de nouvelles formules d’échanges entre nos deux villes. Dimanche 11 avril dernier, un quiz regroupant…
Comme cela vous a été évoqué à l’Assemblée Générale du 2 mars dernier, les comités de jumelage des villes de Linlithgow et Guyancourt créeront des événements virtuels tout au long de l’année. A défaut de se réunir en chair et…
Comme cela vous a été évoqué à l’Assemblée Générale du 2 mars dernier, les comités de jumelage des villes de Linlithgow et Guyancourt créeront des événements virtuels tout au long de l’année. A défaut de se réunir en chair et…
Comme nous ne nous sommes pas vus cette année avec notre ville jumelée bavaroise de Pegnitz, en complément de leur envoi en mai dernier d’un film sur leur belle région et de photos de réceptions passées, nos amis nous transmettent…
C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès, cette semaine, de Pascal Paré après plusieurs mois de maladie.Très engagé au sein de notre Comité, il fut membre du CA durant quelques années et Président de 2018 jusqu’en…
Nous avons reçu aujourd’hui le message de la présidente du Comité de Jumelage de Linlithgow nous annonçant l’annulation de leur voyage à Guyancourt cet automne. Quel choc ! Préparer leur visite nous mettait en joie. Voici le message de Gaynor…
Voici l’article paru dans le Guyancourt Magazine n°549 du 12 Mars 2020 avant le confinement dû au Coronavirus.
Le samedi 14 mars 2020, Calibeurdaine vous propose à la salle Théodore Monod un bal de la St Patrick de 20h30 à 23h30 précédé l’après-midi d’un stage de danse. Venez nombreux.
Jimmy a présenté les régions (états fédéraux), leurs plus grandes villes, les principaux fleuves, les massifs forestiers et montagneux ainsi que les grandes entreprises et les grandes marques connues en France (BMW, …). Ce fut une bonne approche de la…
Le Mercredi 26 Février prochain, se déroulera la 2e soirée (re)découvertede l’Allemagne sous le thème de la gastronomie allemande. Si vous êtes intéressé(es) et que vous souhaitez y participer, merci derépondre en retour à jimmy.poteau@jumelage-guyancourt.com Au cas où vous auriez…
Nous vous informons que notre première séance sur la découverte del’Allemagne se déroulera le Mercredi 29 janvier prochain à partir de19h30 sous le thème de la géographie. Si vous êtes intéressé(es) et que vous souhaitez y participer, merci derépondre en…
